Click on the "Show Tag Menu" tab (under the grey bar to the right), uncheck "Division", find your team, click on the box and only your team will be displayed for future use.